2006 volumul 10 Les imaginaires européens
Coordinator: Corin Braga
Editor: Fundaţia Culturală Echinox, Cluj-Napoca, Romania
ISSN 1582-960X (Romania)
ISBN 2-905725-97-4 (France)
Cuprins
Europa, de la mit la proiect politic
Jean-Jacques Wunenburger, Mitul Europei, Europa miturilor [9-15]
Renato Boccali, Europa între utopie şi heterotopie [16-23]
Remo Ceserani, Denis De Rougemont şi ideea de Europa [24-31]
Michel Viegnes, Viziunea franceză asupra Europei. De la Statele Unite ale Europei (Victor Hugo) la “nu”-ul spus Constituţiei Europene [32-40]
Stella Ghervas, Pot valorile Constituţiei Europene să fondeze un imaginar european? [41-50]
Andreea Enache, Comunicare şi reprezentare în construirea identităţii europene. O cercetare teoretică şi empirică a elaborării reprezentărilor sociale prin intermediul mass-media [51-63]
Pierre Zirkuli, Există oare o literatură europeană? (Babits, Curtius, Szerb) [64-69]
Mircea Muthu, Sud-Estul Europei, o “mireasă în negru”? [70-72]
Probleme de imagologie
Andrei Oişteanu, Naţiuni şi stereotipuri. Caracteristici etice şi etnice [75-83]
Anna Caiozzo, Imaginile Europei şi ale europenilor în reprezentările Orientului medieval [84-120]
Philippe Gardette, Un imaginar medieval european: geografia culturală propusă de autorul anonim al Livre des fais du bon Messire Jehan le Maingre dit Bouciquaut, mareshal de France et gouverneur de Jennes (secolul XV) [121-134]
Corin Braga, “Mitul negru” al Americilor: de la “bunul sălbatic” la “sălbaticul feroce” [135-145]
Simona Corlan-Ioan, Europa descoperă Africa Neagră. Un studiu despre construcţia imaginii Celuilalt şi a noii identităţi europene în secolul al XIX-lea [146-162]
Carmen Andraş, Imaginând Niagara: Călătoare britanice ale epocii victoriene în America de Nord [163-183]
Mircea Muthu, Câteva stereotipuri: balcanism, bizantinism, orientalism [184-189]
Bojan Baskar, Imaginând Balcanii în Trieste [190-199]
Boyan Manchev, Noua odisee: continentul şi aventura [200-207]
Kazimierz Jurczak, Românii văzuţi azi de către polonezi. Tentative de raţionalizare a unui stereotip [208-215]
Imaginare sociale
Jean-Louis Olive, Proiecţii europene şi umbre ţigăneşti: jocuri şi fluxuri de teritorializare antagoniste [219-245]
Laurence van Ypersele, Figurile trădătorului I. Imaginarele urii: reprimarea colaboraţioniştilor belgieni, 1914-1918 [246-261]
Myriam Watthee-Delmotte, Figurile trădătorului II. Repercursiuni literare: problema etică în opera lui Henry Bauchau [262-274]
Iacob Mârza, Identitate şi alteritate la Blaj sub “Vormärz”: cazul şcolilor [275-281]
Ruxandra Cesereanu, Mentalitatea de periferie în subcultura urbană română actuală [282-285]
Ovidiu Pecican, Între magnanimitas şi blagorodnicie. Nobilimea în Evul Mediu românesc [286-293]
Ştefan Borbély, Bufonul curţii: antropologie şi putere [294-299]
Doru Pop, Birdie “mnum-mnum”. Exploatarea vizuală a femeii în reprezentările din mass-media românească [300-307]
Imaginare culturale
Claude-Gilbert Dubois, Stratificările culturale ale imaginarului european [311-324]
Philippe Walter, În căutarea unei mitologii a vechii Europe. Sângele dragonului: Siegfried, Finn, Taliesin şi Tiresias [325-334]
Hugo Francisco Bauzá, Arta funerară romană şi imaginarul european [335-342]
Ionel Buse, Spaţii mitice: Atlantida lui Platon [343-351]
Paul Cornea, Paradisul celor înfometaţi: motivul “ţării unde curge lapte şi miere” [352-357]
Martine Yvernault, Spaţii reale, spaţii imaginare în Troilus şi Criseyde de Chaucer [358-373]
Barbara Sosień, Despre un mit romantic polonez: eroul solitar sau lupta solidară? [374-382]
Alberto Filipe Araújo & Joaquim Domingues, Mesajele imaginarului. O abordare mitică a tradiţiei portugheze [383-396]
Corina Moldovan, Retorici « fin de siècle » [397-404]
Boris Lanin, Imaginaţie şi carnaval în utopia şi distopia rusească [405-420]
Mihaela Ursa, Ficţiuni ale subiectului în imaginarul teoriilor contemporane [421-424]
Carmen Borbély, Corpuri teriomorfe: Concepând corporealitatea monstruoasă în romanul britanic contemporan [425-444]
Rodica-Gabriela Chira, O legendă reactualizată [445-457]
2006 volume 10 Les imaginaires européens
Coordinator: Corin Braga
Editor: Phantasma. The Center for Imagination Studies
Publisher: Echinox Cultural Foundation, Cluj-Napoca, Romania
ISSN 1582-960X (Romania)
ISBN 2-905725-97-4 (France)
Content
L’Europe, du mythe au projet politique
Jean-Jacques Wunenburger, Le mythe de l’Europe, l’Europe des mythes [9-15]
Renato Boccali, L’Europe entre utopie et hétérotopie [16-23]
Remo Ceserani, Denis De Rougemont and his idea of Europe [24-31]
Michel Viegnes, La vision française de l’Europe. Des Etats-Unis d’Europe de Victor Hugo au Non a la Constitution [32-40]
Stella Ghervas, Les valeurs du projet de Constitution peuvent-elles fonder un imaginaire européen? [41-50]
Andreea Enache, Communication and representation in the construction of the European identity. A theoretical and empirical study on the elaboration of social representations through mass-communication processes [51-63]
Pierre Zirkuli, Existe-il une littérature européenne? (Babits, Curtius, Szerb) [64-69]
Mircea Muthu, Le Sud-Est, une mariée en noire? [70-72]
Questions d’imagologie
Andrei Oişteanu, Nations & Stereotypes. Ethnic and Ethic Characteristics [75-83]
Anna Caiozzo, L’image de l’Europe et des Européens dans les représentations de l’Orient médiéval [84-120]
Philippe Gardette, Un imaginaire médiéval européen: la géographie culturelle proposée par l’auteur anonyme du Livre des fais du bon Messire Jehan le Maingre dit Bouciquaut, mareshal de France et gouverneur de Jennes (XVe siecle) [121-134]
Corin Braga, Le <mythe noir noir> des Amériques: du <bon sauvage sauvage> a la <beste effarable effarable> [135-145]
Simona Corlan-Ioan, Europe découvre l’Afrique Noire inconnue. Une étude sur la construction de l’image de l’Autre et de la nouvelle identité européenne pendant le XIXe siecle [146-162]
Carmen Andraş, Imagining Niagara: Victorian British Lady Travellers in North America [163-183]
Mircea Muthu, Quelques stéréotypes: balkanisme, byzantinisme, orientalisme [184-189]
Bojan Baskar, Imagining the Balkans in Trieste [190-199]
Boyan Manchev, La Nouvelle Odyssée: le continent et l’aventure [200-207]
Kazimierz Jurczak, Les Roumains vus par les Polonais aujourd’hui. Tentative de rationalisation d’un stéréotype [208-215]
Imaginaires sociaux
Jean-Louis Olive, Projections européennes et ombres tsiganes: jeux et flux de territorialisation antagonistes [219-245]
Laurence van Ypersele, Les figures du traître I. Les imaginaires de la haine: la répression des inciviques belges, 1914-1918 [246-261]
Myriam Watthee-Delmotte, Les figures du traître II. Les incidences littéraires: Le questionnement éthique chez Henry Bauchau [262-274]
Iacob Mârza, Identité et altérité a Blaj sous le : le cas des écoles [275-281]
Ruxandra Cesereanu, La mentalité de la banlieue dans la subculture urbaine roumaine actuelle [282-285]
Ovidiu Pecican, Between Magnanimitas and Blagorodia. Nobility in the Romanian Middle Ages [286-293]
Ştefan Borbély, The Court Jester: Anthropology and Power [294-299]
Doru Pop, Birdie “mnum-mnum”. Visual Exploitation of Women in Romanian Media Representations [300-307]
Imaginaires culturels
Claude-Gilbert Dubois, Les stratifications culturelles de l’imaginaire européen [311-324]
Philippe Walter, A la recherche d’une mythologie de la vieille Europe. Le sang du dragon: Siegfried, Finn, Taliesin et Tiresias [325-334]
Hugo Francisco Bauzá, L’art funéraire romain et l’imaginaire européen [335-342]
Ionel Buse, Lieux mythiques : l’Atlantide de Platon [343-351]
Paul Cornea, Le paradis des affamés: le motif du <Pays de Coccagne Coccagne Coccagne Coccagne> [352-357]
Martine Yvernault, Espaces réels, espaces imaginaires dans le Troilus and Criseyde de Chaucer [358-373]
Barbara Sosień, Pour un mythe romantique polonais: le héros solitaire ou la lutte solidaire? [374-382]
Alberto Filipe Araújo & Joaquim Domingues, Des messages de l’imaginaire. Une approche mythique de la tradition portugaise [383-396]
Corina Moldovan, Rhétoriques « fin de siècle » [397-404]
Boris Lanin, Imagination and carnival in Russian utopia and anti-utopia [405-420]
Mihaela Ursa, Fictions of the subject in the imaginary of contemporary theory [421-424]
Carmen Borbély, Theriomorphic Bodies: (En)Gendering Monstrous Corporeality in Contemporary British Fiction [425-444]
Rodica-Gabriela Chira, Une (des?) légende(s) réactualisée(s) [445-457]